--- a/src/gui/dialog/information.cpp	Mon Sep 25 13:50:56 2023 -0400
+++ b/src/gui/dialog/information.cpp	Mon Sep 25 20:29:26 2023 -0400
@@ -25,6 +25,13 @@
    which sucks. Think of a better way to implement this later. */
 void InformationDialog::SaveData() {
 	Anime::Anime& anime = Anime::db.items[id];
+	anime.SetUserProgress(progress);
+	anime.SetUserScore(score);
+	anime.SetUserIsRewatching(rewatching);
+	anime.SetUserStatus(status);
+	anime.SetUserNotes(notes);
+	anime.SetUserDateStarted(started);
+	anime.SetUserDateCompleted(completed);
 }
 
 InformationDialog::InformationDialog(const Anime::Anime& anime, std::function<void()> accept, QWidget* parent)
@@ -56,6 +63,7 @@
 
 	main_widget->setSizePolicy(QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Expanding);
 
+	id = anime.GetId();
 	/* anime title header text */
 	TextWidgets::Paragraph* anime_title =
 	    new TextWidgets::Paragraph(QString::fromUtf8(anime.GetUserPreferredTitle().c_str()), main_widget);
@@ -89,7 +97,7 @@
 
 	/* alt titles */
 	main_information_widget->layout()->addWidget(new TextWidgets::SelectableTextParagraph(
-	    "Alternative titles", QString::fromUtf8(Strings::Implode(anime.GetTitleSynonyms(), ", ").c_str()),
+	    tr("Alternative titles"), QString::fromUtf8(Strings::Implode(anime.GetTitleSynonyms(), ", ").c_str()),
 	    main_information_widget));
 
 	/* details */
@@ -102,11 +110,11 @@
 	               << Strings::Implode(anime.GetGenres(), ", ").c_str() << "\n"
 	               << anime.GetAudienceScore() << "%";
 	main_information_widget->layout()->addWidget(new TextWidgets::LabelledTextParagraph(
-	    "Details", "Type:\nEpisodes:\nStatus:\nSeason:\nGenres:\nScore:", details_data, main_information_widget));
+	    tr("Details"), tr("Type:\nEpisodes:\nStatus:\nSeason:\nGenres:\nScore:"), details_data, main_information_widget));
 
 	/* synopsis */
 	TextWidgets::SelectableTextParagraph* synopsis = new TextWidgets::SelectableTextParagraph(
-	    "Synopsis", QString::fromUtf8(anime.GetSynopsis().c_str()), main_information_widget);
+	    tr("Synopsis"), QString::fromUtf8(anime.GetSynopsis().c_str()), main_information_widget);
 
 	synopsis->GetParagraph()->setSizePolicy(QSizePolicy::Preferred, QSizePolicy::Expanding);
 	main_information_widget->layout()->addWidget(synopsis);
@@ -178,16 +186,23 @@
 			subsection->layout()->addWidget(new QLabel(tr("Episodes watched:"), subsection));
 
 			QSpinBox* spin_box = new QSpinBox(subsection);
+			connect(spin_box, QOverload<int>::of(&QSpinBox::valueChanged), this, [this](int i) {
+				progress = i;
+			});
 			spin_box->setRange(0, anime.GetEpisodes());
 			spin_box->setSingleStep(1);
-			spin_box->setValue(anime.GetUserProgress());
+			spin_box->setValue(progress = anime.GetUserProgress());
 			subsection->layout()->addWidget(spin_box);
 		});
 		CREATE_SUBSECTION({
 			subsection->layout()->addWidget(new QLabel(tr(" "), subsection));
 
-			QCheckBox* rewatched_checkbox = new QCheckBox("Rewatching");
-			subsection->layout()->addWidget(rewatched_checkbox);
+			QCheckBox* checkbox = new QCheckBox(tr("Rewatching"));
+			connect(checkbox, QOverload<int>::of(&QCheckBox::stateChanged), this, [this](int state) {
+				rewatching = (state == Qt::Checked);
+			});
+			checkbox->setCheckState(anime.GetUserIsRewatching() ? Qt::Checked : Qt::Unchecked);
+			subsection->layout()->addWidget(checkbox);
 		});
 	});
 	CREATE_SECTION(sg_anime_list_content, {
@@ -201,15 +216,22 @@
 
 			QComboBox* combo_box = new QComboBox(subsection);
 			combo_box->addItems(string_list);
+			connect(combo_box, QOverload<int>::of(&QComboBox::currentIndexChanged), this, [this](int i) {
+				status = Anime::ListStatuses[i];
+			});
+			combo_box->setCurrentIndex(static_cast<int>(status = anime.GetUserStatus())-1);
 			subsection->layout()->addWidget(combo_box);
 		});
 		CREATE_SUBSECTION({
 			subsection->layout()->addWidget(new QLabel(tr("Score:"), subsection));
 
 			QSpinBox* spin_box = new QSpinBox(subsection);
+			connect(spin_box, QOverload<int>::of(&QSpinBox::valueChanged), this, [this](int i) {
+				score = i;
+			});
 			spin_box->setRange(0, 100);
 			spin_box->setSingleStep(5);
-			spin_box->setValue(anime.GetUserScore());
+			spin_box->setValue(score = anime.GetUserScore());
 			subsection->layout()->addWidget(spin_box);
 		});
 	});
@@ -218,7 +240,12 @@
 		CREATE_FULL_WIDTH_SUBSECTION({
 			subsection->layout()->addWidget(new QLabel(tr("Notes:"), subsection));
 
-			QLineEdit* line_edit = new QLineEdit(QString::fromStdString(anime.GetUserNotes()), subsection);
+			QLineEdit* line_edit = new QLineEdit(subsection);
+			connect(line_edit, &QLineEdit::textChanged, this, [this](const QString& text) {
+				/* this sucks but I don't really want to implement anything smarter :) */
+				notes = text.toStdString();
+			});
+			line_edit->setText(QString::fromStdString(notes = anime.GetUserNotes()));
 			line_edit->setPlaceholderText(tr("Enter your notes about this anime"));
 			subsection->layout()->addWidget(line_edit);
 		});
@@ -229,14 +256,30 @@
 			subsection->layout()->addWidget(new QLabel(tr("Date started:"), subsection));
 
 			OptionalDate* date = new OptionalDate(true, subsection);
-			date->SetDate(QDate(2000, 1, 1));
+			connect(date, &OptionalDate::DataChanged, this, [this](bool enabled, Date date) {
+				started = (enabled) ? date : Date();
+			});
+			started = anime.GetUserDateStarted();
+			if (!started.IsValid()) {
+				date->SetEnabled(false);
+				started = anime.GetAirDate();
+			}
+			date->SetDate(started);
 			subsection->layout()->addWidget(date);
 		});
 		CREATE_SUBSECTION({
 			subsection->layout()->addWidget(new QLabel(tr("Date completed:"), subsection));
 
 			OptionalDate* date = new OptionalDate(true, subsection);
-			date->SetDate(QDate(2000, 1, 1));
+			connect(date, &OptionalDate::DataChanged, this, [this](bool enabled, Date date) {
+				completed = (enabled) ? date : Date();
+			});
+			completed = anime.GetUserDateCompleted();
+			if (!completed.IsValid()) {
+				date->SetEnabled(false);
+				completed = anime.GetAirDate();
+			}
+			date->SetDate(completed);
 			subsection->layout()->addWidget(date);
 		});
 	});
@@ -259,7 +302,7 @@
 			    tr("Enter alternative titles here, separated by a semicolon (i.e. Title 1; Title 2)"));
 			subsection->layout()->addWidget(line_edit);
 
-			QCheckBox* checkbox = new QCheckBox("Use the first alternative title to search for torrents");
+			QCheckBox* checkbox = new QCheckBox(tr("Use the first alternative title to search for torrents"));
 			subsection->layout()->addWidget(checkbox);
 		});
 	});
@@ -270,8 +313,8 @@
 
 	static_cast<QBoxLayout*>(settings_widget->layout())->addStretch();
 
-	tabbed_widget->addTab(main_information_widget, "Main information");
-	tabbed_widget->addTab(settings_widget, "My list and settings");
+	tabbed_widget->addTab(main_information_widget, tr("Main information"));
+	tabbed_widget->addTab(settings_widget, tr("My list and settings"));
 
 	QVBoxLayout* main_layout = new QVBoxLayout;
 	main_layout->addWidget(anime_title);
@@ -286,6 +329,7 @@
 
 	QDialogButtonBox* button_box = new QDialogButtonBox(QDialogButtonBox::Ok | QDialogButtonBox::Cancel, this);
 	connect(button_box, &QDialogButtonBox::accepted, this, [this, accept] {
+		SaveData();
 		accept();
 		QDialog::accept();
 	});