Mercurial > minori

view rc/locale/en_GB.ts @ 327:b5d6c27c308f

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
anime: refactor Anime::SeriesSeason to Season class ToLocalString has also been altered to take in both season and year because lots of locales actually treat formatting seasons differently! most notably is Russian which adds a suffix at the end to notate seasons(??)
author Paper <paper@paper.us.eu.org>
date Thu, 13 Jun 2024 01:49:18 -0400
parents 56ea2bdc6724
children
line wrap: on
line source

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="en_GB">
<context>
    <name>AboutWindow</name>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/about.cc" line="41"/>
        <source>About Minori</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/about.cc" line="52"/>
        <source>Author:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/about.cc" line="56"/>
        <source>Third party components:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/about.cc" line="72"/>
        <source>Special thanks:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/about.cc" line="75"/>
        <source>for creating Taiga</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/about.cc" line="76"/>
        <source>and</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/about.cc" line="77"/>
        <source>for creating BreezeStyleSheets, on which the dark theme in this program is based off of</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/about.cc" line="79"/>
        <source>for providing some sample code for detecting dark mode on Windows and macOS</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/about.cc" line="81"/>
        <source>for providing information on getting open file descriptors on macOS</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AnimeInfoWidget</name>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/widgets/anime_info.cc" line="12"/>
        <source>Alternative titles</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/widgets/anime_info.cc" line="15"/>
        <source>Details</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/widgets/anime_info.cc" line="15"/>
        <source>Type:
Episodes:
Status:
Season:
Genres:
Score:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/widgets/anime_info.cc" line="18"/>
        <source>Synopsis</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AnimeListPage</name>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/anime_list.cc" line="236"/>
        <location filename="../../src/gui/pages/anime_list.cc" line="274"/>
        <source>Column visibility</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/anime_list.cc" line="262"/>
        <source>Reset to defaults</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/anime_list.cc" line="291"/>
        <source>Information</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/anime_list.cc" line="303"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/anime_list.cc" line="314"/>
        <source>Delete from list...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AnimeListPageModel</name>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/anime_list.cc" line="73"/>
        <source>Anime title</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/anime_list.cc" line="74"/>
        <source>Progress</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/anime_list.cc" line="75"/>
        <source>Episodes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/anime_list.cc" line="76"/>
        <source>Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/anime_list.cc" line="77"/>
        <source>Score</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/anime_list.cc" line="78"/>
        <source>Season</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/anime_list.cc" line="79"/>
        <source>Date started</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/anime_list.cc" line="80"/>
        <source>Date completed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/anime_list.cc" line="81"/>
        <source>Notes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/anime_list.cc" line="82"/>
        <source>Average score</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/anime_list.cc" line="83"/>
        <source>Last updated</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InformationDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/information.cc" line="46"/>
        <source>Anime Information</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/information.cc" line="107"/>
        <source>Anime list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/information.cc" line="135"/>
        <source>Episodes watched:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/information.cc" line="148"/>
        <source>Rewatching</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/information.cc" line="161"/>
        <source>Status:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/information.cc" line="180"/>
        <source>Score:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/information.cc" line="196"/>
        <source>Notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/information.cc" line="204"/>
        <source>Enter your notes about this anime</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/information.cc" line="211"/>
        <source>Date started:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/information.cc" line="228"/>
        <source>Date completed:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/information.cc" line="98"/>
        <source>Main information</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/information.cc" line="277"/>
        <source>My list and settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="133"/>
        <source>Now Playing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="135"/>
        <source>Anime List</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="136"/>
        <source>History</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="137"/>
        <source>Statistics</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="139"/>
        <source>Search</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="140"/>
        <source>Seasons</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="141"/>
        <source>Torrents</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="165"/>
        <source>&amp;File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="168"/>
        <source>&amp;Library folders</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="185"/>
        <source>&amp;Add new folder...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="186"/>
        <source>Open Directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="200"/>
        <source>&amp;Scan available episodes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="220"/>
        <source>E&amp;xit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="227"/>
        <source>&amp;Services</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="230"/>
        <source>Synchronize &amp;list</source>
        <translation>Synchronise &amp;list</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="261"/>
        <source>&amp;Tools</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable &amp;auto synchronization</source>
        <translation type="vanished">Enable &amp;auto synchronisation</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="296"/>
        <source>&amp;Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="306"/>
        <source>&amp;View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="316"/>
        <source>&amp;Now Playing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="322"/>
        <source>&amp;Anime List</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="329"/>
        <source>&amp;History</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="335"/>
        <source>&amp;Statistics</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="341"/>
        <source>S&amp;earch</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="347"/>
        <source>Se&amp;asons</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="353"/>
        <source>&amp;Torrents</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="375"/>
        <source>&amp;Help</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="379"/>
        <source>&amp;About Minori</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="387"/>
        <source>About &amp;Qt</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="407"/>
        <source>&amp;Synchronize</source>
        <translation>&amp;Synchronise</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="461"/>
        <source>S&amp;ettings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="476"/>
        <source>Error synchronizing with service!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="477"/>
        <source>It seems you haven&apos;t yet selected a service to use.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/window.cc" line="478"/>
        <source>Would you like to select one now?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NowPlayingPages::Default</name>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/now_playing.cc" line="47"/>
        <source>Now Playing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QCoreApplication</name>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="185"/>
        <source>Currently watching</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="186"/>
        <source>Plan to watch</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="187"/>
        <source>Completed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="188"/>
        <source>Dropped</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="189"/>
        <source>On hold</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="191"/>
        <source>Not in list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="197"/>
        <source>TV</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="198"/>
        <source>TV short</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="199"/>
        <source>OVA</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="201"/>
        <source>Special</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="202"/>
        <source>ONA</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="203"/>
        <source>Music</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="205"/>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="216"/>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="228"/>
        <source>Unknown</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="211"/>
        <source>Winter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="212"/>
        <source>Summer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="251"/>
        <source>3-point</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="252"/>
        <source>5-point</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="253"/>
        <source>10-point</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="254"/>
        <source>10-point (Decimal)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="256"/>
        <source>100-point</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="200"/>
        <source>Movie</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="213"/>
        <source>Fall</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="214"/>
        <source>Spring</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="222"/>
        <source>Currently airing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="223"/>
        <source>Finished airing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="224"/>
        <source>Not yet aired</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="225"/>
        <source>Cancelled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="226"/>
        <source>On hiatus</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="234"/>
        <source>AniList</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="236"/>
        <source>None</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="242"/>
        <source>Native</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="243"/>
        <source>English</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/translate/anime.cc" line="245"/>
        <source>Romaji</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SettingsDialog</name>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings.cc" line="77"/>
        <source>Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings.cc" line="90"/>
        <source>Services</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings.cc" line="92"/>
        <source>Application</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings.cc" line="93"/>
        <source>Recognition</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings.cc" line="95"/>
        <source>Torrents</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SettingsPageApplication</name>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="28"/>
        <source>Actions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="36"/>
        <source>Double click:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="38"/>
        <source>View anime info</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="51"/>
        <source>Middle click:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="53"/>
        <source>Play next episode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="68"/>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="183"/>
        <source>Appearance</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="76"/>
        <source>Title language preference:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="81"/>
        <source>Romaji</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="82"/>
        <source>Native</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="83"/>
        <source>English</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="94"/>
        <source>Rating system:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="191"/>
        <source>Application theme:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="197"/>
        <source>Default</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="198"/>
        <source>Light</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="199"/>
        <source>Dark</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="124"/>
        <source>Highlight anime if next episode is available in library folders</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="114"/>
        <source>Display highlighted anime above others</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="143"/>
        <source>Progress</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="150"/>
        <source>Display aired episodes (estimated)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="158"/>
        <source>Display available episodes in library folders</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="210"/>
        <source>Application locale:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="251"/>
        <source>Application</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="260"/>
        <source>General</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/application.cc" line="261"/>
        <source>Anime list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SettingsPageRecognition</name>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/recognition.cc" line="28"/>
        <source>Enable media player detection</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/recognition.cc" line="33"/>
        <source>Allowed media players:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/recognition.cc" line="78"/>
        <source>Recognition</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/recognition.cc" line="81"/>
        <source>Media players</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SettingsPageServices</name>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/services.cc" line="27"/>
        <source>Active service and metadata provider:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/services.cc" line="33"/>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/services.cc" line="124"/>
        <source>AniList</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/services.cc" line="21"/>
        <source>Synchronization</source>
        <translation>Synchronisation</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/services.cc" line="42"/>
        <source>Note: Minori is unable to synchronize multiple services at the same time.</source>
        <translation>Note: Minori is unable to synchronise multiple services at the same time.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/services.cc" line="63"/>
        <source>Account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/services.cc" line="69"/>
        <source>Username: (not your email address)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/services.cc" line="90"/>
        <source>Authorize...</source>
        <translation>Authorise...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/services.cc" line="90"/>
        <source>Re-authorize...</source>
        <translation>Re-authorise...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/services.cc" line="99"/>
        <source>&lt;a href=&quot;http://anilist.co/&quot;&gt;Create a new AniList account&lt;/a&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/services.cc" line="120"/>
        <source>Services</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/services.cc" line="123"/>
        <source>Main</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SettingsPageTorrents</name>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/torrents.cc" line="20"/>
        <source>URLs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/torrents.cc" line="31"/>
        <source>URL of the RSS feed to check:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/torrents.cc" line="59"/>
        <source>Torrents</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/dialog/settings/torrents.cc" line="61"/>
        <source>General</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>StatisticsPage</name>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/statistics.cc" line="27"/>
        <source>Anime list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/statistics.cc" line="28"/>
        <source>Anime count:
Episode count:
Time spent watching:
Time to complete:
Average score:
Score deviation:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/statistics.cc" line="36"/>
        <source>Score distribution</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/statistics.cc" line="60"/>
        <source>Minori</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/statistics.cc" line="60"/>
        <source>Uptime:
Requests made:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TorrentsPage</name>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/torrents.cc" line="303"/>
        <source>&amp;Check new torrents</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/torrents.cc" line="313"/>
        <source>Download &amp;marked torrents</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/torrents.cc" line="317"/>
        <source>&amp;Discard all</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/torrents.cc" line="323"/>
        <source>&amp;Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TorrentsPageListModel</name>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/torrents.cc" line="161"/>
        <source>Anime title</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/torrents.cc" line="162"/>
        <source>Episode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/torrents.cc" line="163"/>
        <source>Group</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/torrents.cc" line="164"/>
        <source>Size</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/torrents.cc" line="165"/>
        <source>Resolution</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/torrents.cc" line="166"/>
        <source>Seeding</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/torrents.cc" line="167"/>
        <source>Leeching</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/torrents.cc" line="168"/>
        <source>Downloading</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/torrents.cc" line="169"/>
        <source>Description</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/torrents.cc" line="170"/>
        <source>Filename</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/gui/pages/torrents.cc" line="171"/>
        <source>Release date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>