# HG changeset patch
# User Paper <paper@tflc.us>
# Date 1762437461 18000
# Node ID 0393debc0ed234d7efcf80fac28ed78c8646916c
# Parent  27c462bc7815c7ad51919b045975bd2e4e48e283
fix airing status not being imported from database correctly

oops

diff -r 27c462bc7815 -r 0393debc0ed2 src/gui/translate/anime.cc
--- a/src/gui/translate/anime.cc	Thu Nov 06 07:10:58 2025 -0500
+++ b/src/gui/translate/anime.cc	Thu Nov 06 08:57:41 2025 -0500
@@ -125,9 +125,10 @@
 
 	std::string lower = Strings::ToLower(str);
 
-	if (map.find(str) == map.end())
+	if (map.find(lower) == map.end())
 		return Anime::SeriesStatus::Unknown;
-	return map.at(str);
+
+	return map.at(lower);
 }
 
 Anime::Season::Name ToSeriesSeason(const std::string &str)